Isus i-a invatat aceasta rugaciune pe ucenicii Lui, care erau deja initiati in rugaciunile evreesti ale vremii lor. Si, totusi, ucenicii au recunoscut abordarea noua a lui Isus in modul de a se ruga si I-au cerut ajutorul. In replica, El le-a dat acest model de rugaciune.

Asemeni majoritatii credinciosilor care frecventeaza biserica, m-am rugat si eu Tatal nostru de sute de ori, asa ca spun cuvintele fara macar sa ma mai gandesc. Dar am gasit ca e de mare ajutor sa incetinesc ritmul, sa cantaresc fiecare fraza, si chiar sa adaug o aplicatie personala.

Tatal nostru care esti in ceruri
Incep cu un cuvant plin de dragoste, care subliniaza relatia, “Tata”. Adu-mi aminte si azi ca Tu traiesti si domnesti, nu numai in cer, ci si pretutindeni in jurul meu si in viata mea. Fa-ma constient de prezenta Ta activa pe parcursul intregii zile, in toate actiunile si intalnirile mele cu oamenii.

Sfinteasca-se Numele Tau
Cum Te pot recunoaste-in splendoarea naturii, in amestecul insolit de oameni pe care ii intalnesc, in glasul tacut care ma cheama sa-Ti seman tot mai mult? Fie sa “sfintesc” tot ce ma asteapta azi, aducandu-le toate in mod constient inaintea Ta, si fie sa cinstesc desavarsirea Ta, sfintenia Ta, incercand sa fiu tot mai mult asemeni chipului Tau.

Vie Imparatia Ta
Asa sa fie, si ajuta-ma sa fiu un agent al acestei Imparatii, aducand pacea celor tulburati, harul celor in nevoie, si dragostea Ta tuturor acelora la care voi ajunge. Fie ca oamenii sa creada in domnia Ta plina de bunatate datorita felului in care voi trai eu azi.

Faca-se voia ta
Vad aceasta voie cel mai clar exprimata in Isus, care a vindecat bolnavii si i-a mangaiat pe cei intristati, i-a ridicat pe cei calcati in picioare, a reprezentat intotdeauna viata, nu moartea, speranta, nu deznadejdea, libertatea, nu scalvia. El a trait voia din cer pe pamant. Ajuta-ma sa fiu ca Isus.

Painea noastra cea de toate zilele, da-ne-o noua astazi
Nu ni se garanteaza decat pentru ziua de azi. Fie sa ma incred in Tine pentru ceea ce am nevoie azi, hrana pentru trup si suflet, si sa nu ma ingrijorez de lipsurile si nevoile viitoare. Te mai rog si sa ma faci simtitor fata de cei carora le lipseste painea azi.

Si ne iarta noua greselile (datoriile) noastre precum iertam si noi gresitilor nostri (celor ce ne sunt datori)
Aminteste-mi care e statutul meu adevarat, acela de datornic care nu va putea niciodata cumpara bunavointa Ta. Slava Domnului ca nici nu trebuie sa fac asa ceva. Da-mi fata de cei care mi-au gresit aceeasi inima iertatoare pe care ai avut-o Tu fata de mine.

Si nu ne duce pe noi in ispita, ci ne izbaveste de cel rau
Nu ma lasa ca, din nebagare de seama, sa alunec spre rau azi. Tine-mi mintea treaza la ispitirile celui rau si da-mi putere sa ma impotrivesc, fara frica si fara regrete.